2010年11月29日 星期一

達文西臉部畫作的新發現


達文西臉部畫作的新發現

作者:駐法科技組 現職:駐法科技組
文章來源:法國國家科學研究中心(CNRS)網站



達文西(Léonard de Vinci)如何達到如此完美的臉部繪畫?科學家針對羅浮宮博物館《蒙娜麗莎的微笑》(La Joconde)在內的七幅達文西的畫作進行首度無採樣的量化化學分析,揭櫫畫作上厚厚的顏料色層材料。研究顯示,在加光術技巧(glacis,註一)中,達文西使用了1-2微米的薄層。這項研究得到羅浮宮博物館的支持,並由Philippe Walter所率領的「法國博物館修復暨研究中心實驗室」(LC2RMF,註二)團隊與歐洲同步輻射中心(ESRF)通力合作,結果已刊載於2010年7月15日的《國際版應用化學雜誌》(Angewandte Chemie International Edition)中。

達文西的畫作中運用某種微妙的光學技巧,製造出朦朧的藝術效果,模糊的輪廓、柔和的轉折,以及猶如煙霧的陰影,令世人著迷不已。這項稱為「暈塗技法」(sfumato)的繪畫技巧不啻為達文西的藝術結晶,同時亦是16世紀初期繪畫技術翻新的成果。如果暈塗技巧足以透過鉅細靡遺的觀察、光學量測與重建來加以描述,新的分析則企圖進一步證實這項程序,尤其是製造出漸層的手法。

藉由畫層量化化學分析研究,法國博物館修復暨研究中心實驗室首度與歐洲同步輻射中心及羅浮宮博物館攜手合作,為暈塗技巧帶來新的見解。科學家於羅浮宮博物館的展廳對七幅達文西畫作直接進行無取樣分析,其中包括最出名的《蒙娜麗莎的微笑》。他們使用X射線螢光光譜儀分析,鎖定畫作中的臉部進行研究,因為臉部是展現暈塗技法的典型部位,藉此決定在大師在四十年繪畫生涯裡九張面孔中每層塗料的厚度與組成。

研究人員先將X射線打在畫作預設的研究區塊上,接著收集材料該區所反射的X螢光,並鑑定其化學組成。他們也因而證實達文西為製造臉部陰影效果所使用的不同手法。這些技巧特徵同時涵蓋:1) 加光術或薄層,以及2) 顏料或添加物的本質。在加光術技巧中,達文西小心翼翼地利用1-2微米的薄層來製造低於30-40微米的總厚度。長久以來,人們不斷研究達文西如何使其畫作栩栩如生,而這次研究所得到的整體資訊似乎可人們一窺其究。

注釋:
一、另譯透明薄塗法,顧名思義為一層特明的薄層,主要為化學物質,內含極少的顏料。重疊的薄層可製造深度與厚度效果。
二、法國國家科學研究中心(CNRS)與文化暨傳訊部(Ministère de la culture et de la communication)合署單位。

聯繫方式:
Chercheurs CNRS l Philippe Walter l T 01 40 20 59 89 l philippe.walter@culture.gouv.fr
Presse CNRS l Elsa Champion l T 01 44 96 43 90 l elsa.champion@cnrs-dir.fr
Communication C2RMF l Sophie Lefèvre l T 01 40 20 56 65 l sophie.lefevre@culture.fr
Communication ESRF l Montserrat Capellas l T 04 76 88 26 63 l capellas@esrf.fr

資料來源:
Nouvel éclairage sur les visages de Léonard de Vinci
法國國家科學研究中心網站
http://www2.cnrs.fr/presse/communique/1942.htm 

2010年11月27日 星期六

法國研究人員發現新生兒呱呱落地的基因


法國研究人員發現新生兒呱呱落地的基因

作者:駐法科技組 現職:駐法科技組
法國國家科學研究中心(CNRS)網站

http://stn.nsc.gov.tw/view_detail.asp?doc_uid=0991020038



哺乳類動物的出生過程,是從一個液態環境,非常突然地進入到空氣之中。科學家們長久以來對於哺乳類動物如何在母體子宮裡對這個過程做準備感到興趣。法國國家科學研究中心(CNRS) 、馬賽大學、巴黎第十一大學、以及普羅旺斯大學的研究人員,已經成功地在老鼠身上找出新生鼠出生第一個呼吸所不可或缺的基因。該項研究結果並已發表在《The Journal of Neuroscience》期刊上。這個發現也提供了研究從睡眠中窒息至新生兒瘁死症等,人類呼吸問題的新方向。

哺乳類動物在胎兒時期,是生存在液態世界中,並靠母體的臍帶來提供氧氣。胎兒的肺部在這個時期基乎是沒有功能的。胎兒出生時,新生兒從液態環境在很短的時間內進到氣態環境中,並需要靠肺部的呼吸來生存。在這麼大的環境變化下,新生兒是怎麼調適的呢 ? 科學家先前已經知道在哺乳類動物的腦裡,有數個神經網絡控制新生兒出生時的呼吸:特別是後腦區的preBotC複合體以及pFRG呼吸組。這些區域的神經元負責節律功能(pacemaker),讓新生兒在出生時具有自動呼吸的動作。

法國科學家則發現在pFRG呼吸組中,有一種名為Tshz3的蛋白質在這個區域神經元的運作中扮演主要的角色。研究人員發現,缺乏這種蛋白質所含的Tshz3基因的新生鼠,出生時並不會呼吸,並在數分鐘內死亡。就算這些基因突變的新生鼠具有preBotC複合體以及pFRG呼吸組,但在缺少Tshz3基因的情況下,出生時並不會自行呼吸。研究人員由此推論Tshz3基因可以左右哺乳類動物出生時自行呼吸能力的神經結構發展。

由於新生兒睡眠中窒息和瘁死症,是西方國家新生兒主要死因。因此研究人員計畫在未來與醫學研究團隊合作,進一步了解Tshz3基因在人類呼吸疾病中所扮演的角色。

參與本研究計畫的研究單位包括,由CNRS與馬賽第二大學共同成立的Marseille Luminy發展生物學研究中心(IBDML),由CNRS與巴黎第十一大學共同成立的神經生物與發展研究室(Laboratoire neurobiologie et développement),以及CNRS、馬賽第二大學及普羅旺斯大學共同成立的馬賽神經生物及生物生理學研究中心(CRN2M)。

參考資料:
Teashirt 3 regulates development of neurons involved in both repiratory rhythm and air flow control, The Journal of Neuroscience, 14 juillet 2010.

聯繫方式:
Chercheurs CNRS l Laurent Fasano l T 04 91 26 96 03 l fasano@ibdml.univ-mrs.fr
Presse CNRS l Elsa Champion l T 01 44 96 43 90 l elsa.champion@cnrs-dir.fr

資料來源:
Identification d'un gène indispensable au premier souffle du nouveau-né
法國國家科學研究中心網路訊息
http://www2.cnrs.fr/presse/communique/1947.htm 

2010年11月15日 星期一

心連心創造台灣十年飛躍,莫使台灣再失落黃金十年!

高閻,真英雄也!
言人所不敢言,言人所不能言,言人所不願言!
這與他描寫蘇軾與歐陽修的文章,其實就是高閻本人之稟性!
: 慈悲濟貧、發智慧之語、能說善道、以國家民族興亡為己任,
前後二篇慷慨陳辭的文章,真是打醒幻夢中的台灣選民,
讓台灣中間選民認清台灣的處境現況,
台灣社會若因此擁有一分覺醒,從而選擇穩定,
高閻其人其文其功德,將烙印在許多台灣人心中!




心連心創造台灣十年飛躍,
莫使台灣再失落黃金十年!

文 / 高閻

鞏固台灣經濟與社會穩定,
就是創造你我最大功德與福德!
維護台灣的穩定發展,你就是大菩薩,功德浩大!
大家可問問星雲法師和證嚴上師,
建設祥和富麗的台灣,靠得是什麼?
是菩薩心,
是基督寬恕博愛的心!
不是仇視、撕裂族群、顛倒是非與貪財的心,
更不是誣蔑,與尖酸刻薄的三字經。

就是這樣,執政黨就是要積極動員,以大陣仗遊行方式,打著「確保台灣經濟高成長」為訴求,而眼下祇有「經濟」可以救台灣,可以確保人人有工作機會,讓台灣青年男女都有成家育子的經濟能力。

而相關「經濟議題」向來就是反對黨的罩門,反對黨的候選人,完全沒有一位具備國際觀與壯大台灣經濟能力的思維與策略,或可行的相關經貿發展的政見與大方略。如果反對黨勝選,首當其衝的就是腰斬台灣經濟與社會的穩定,為什麼這麼說?

第一:反對黨勝選,大陸觀光客從此消失在台灣,至少減少八成,這是絕對不容質疑的,
          從此台灣觀光產業預料將年損失數十億。
第二,大台北、大台中地產,勢必全面慘跌,衝擊百萬戶增值收益與買賣獲利。
第三,台灣社會開始出現動盪不安,迫使外資投資轉向中國。
第四,台灣中小企業開始面臨高風險時代,信心萎靡,徵才怯步,調薪停滯,變相裁員。
          預料在台灣經濟再次衰退前,預估一年內提前結束營業以避免成本損失過大的中
          小企業將超過六萬,失業的風潮將不斷擴大。
第五,台灣結婚人口的成長率快速遞減,青年失業率與不安的情緒大幅度提昇。
第六,台灣治安與種族對立開始逐漸惡化,加速台灣分裂!
第七,兩岸ECFA受到衝擊,反對黨阻撓甚囂塵上,並否定兩岸協議,導致台灣經濟承受
          巨大風險,不要說中國市場,就連東南亞市場都要失去!所有電子業、金融業、
          房地產業、農漁業、傳產業、輕工業和服務業,開始面臨台灣經濟的二次蕭條。
第八,台灣股市出現大幅震盪,回到六千點以下,導致全台憂鬱症人數與失業人口大幅
          攀昇!
第九,國民黨政權不穩的訊號,將喪失與中國大陸談判的籌碼,導致台商不安情緒增加。
第十,兩岸與亞太和平添變數,中國大陸因不信任執政的反對黨,勢必全面壓縮台灣國
          際空間,台灣發展全面受限。

以上之預測,已在中國大陸漫延,並為許多海外台灣人所關切討論。我常常在想,亦常常在感慨!十餘年來高雄的高學歷的兒女們,為什麼一畢業就紛紛往台中及台北謀職?為什麼?因為高雄已沒落多年,高雄有的祇是虛有其表!高雄青年就業之路困難重重,其機會只有台北青年的三十分之一,留在高雄只會青春一片空白!端看高雄港的冷清就知道!高雄港昔時的繁華哪裡去?

高雄左右鄰舍,請問問你們平均六十五歲左右的老年人,你問問他們的兒女都到哪裡去了?他們一定回答你,待在高雄找工作的機會很少,亦沒有挑戰性,所以孩子們都上台北工作去了,因為這樣,十多年來大台北都會,約莫增加數十萬外移人口,隨時可遇到來自大高雄縣市或台南縣市的兒女。

從來高雄的美麗建設,就只是一種虛幻,這是許多在台北工作的高雄兒女們的共同心聲!高雄人何時能提昇個人或家庭生活經濟水平,沒有人能預知?因為高雄已沒落很久了,擁有的只是美麗的虛幻,以及老人孤守著冷冷清清的老宅子的情景!唉,祇是誰人願意傾聽高雄中老年人的心聲?

說到台中,台中所幸一直維繫著與國際的緊密接軌,所以十年來台中發展的最快,儼然超越台北!台中國際能見度最高,歐洲許多人士都知道台灣台中,更是外資企業與資金進駐與投資比重最高的城市。

台中的生活水平一直與台北並駕齊驅,因為台中經濟發展現況良好,儼成科技貴族的集中地,現代建築林立,幾成台灣之冠,當然亦就常發生生活水平不錯的台中人時有遭搶劫的事件發生,這與高雄經濟衰落,青年沒前途,因貧窮而搶劫的治安問題之兩者最大差異。

但如果未來台中變天,不再擁有具備國際觀與宏觀思維的市長,來持續經營大台中,可以預料台中將會從此,步入高雄的後塵而趨於沒落,台中會從原有明亮的國際化城市之象徵,逐漸暗淡無光,高雄的沒落就是借鏡!

高雄因為缺乏國際化與全球競爭力,導致嚴重衰退,如果台中11/27日起變天,市長換人了,預料大台北將收容許多來自台中找工作的青年,台中許多企業會逐步遷廠移外,損失的將是台中兒女的發展與前途,然而有誰能阻止大台中的全面衰退?誰能防止台中的未來及命運出現變化?祇有台中人或者說只有中立選民,可以阻止大台中的明日走向衰退!

筆者十年來前後購置台中數間高級住宅,全是因為台中房地產的發展前景所帶來的投資,如果不是台中發展好,我不會鼓勵外資客戶共同投資台中,尤其投資台中地產和大膽租下廠房。

然而,假設台中11/27起變天,我會趕緊出脫房產!因為台中房地產必然因市長換人而逐日慘跌,當台中的前景不再被看好時,必然產生連鎖效應,就是企業外移,外資轉向,地產暴跌,失業率增加。所以台中人必須清醒,必須了解客觀環境的現實性,台中的前途在選民理性的判別,不在藍綠的意識形態之爭。

如我乃商人,何者與我有利,就選擇投資哪裡,我可以說,就是標準的中立選民,完全以事業發展利益至上、以生活願景考量為先決條件,絕不會為藍綠色彩所影響。我在兩岸商界的客戶層裏,有許多藍綠的企業老闆,但是我們差不多都是以事業發展的利益為著眼。換言之,

如果市長能滿足台中與台北兒女的發展和商人的發展,
我們認為台中與台北市長,不需要換人做,
但高雄市長絕對要換人做!

如果市長能滿足台中和台北地產的發展,
台中與台北不需要換市長,但台南市長絕對要換人做!

如果執政黨能滿足台灣兒女們的發展,
企業的發展,人人生活有保障,
我們認為,完全沒必要讓台灣出現動盪!

高雄也一樣,高雄人還要持續被虛幻的建設,與美麗的包裝蒙騙多久?我在高雄有許多昔日一起金門當兵的弟兄朋友,有些還是喜歡逞兇鬥狠的傢伙,但他們非常講義氣!懂得知恩圖報,絕不背離朋友,這就是高雄人!他們每個人都是能在我面前嚎啕大哭的弟兄,亦曾為我擋了許多事。十餘年來,我對他們的家庭生活與經濟變化瞭然於心,只有四個字 ─ 〝感慨〞與〝同情〞!

高雄我有置產,有一大群體的老朋友,其中有的是企業頭家,有婆婆媽媽,亦有漁民朋友,我還投資朋友經營兩岸貿易,協助進口中國百貨商品,和幫助三位落難弟兄投入連鎖加盟商,就因為我熱愛高雄人純樸的直性子,與慷慨好客!

十年來,我前後購置高雄市一間店面及二間辦公室出租,計劃明年全部轉賣,因為二間辦公室已閒置快兩年,再這樣下去,我將虧損累累,因為高額管理費及房屋稅的關係,如果高雄經濟再持續不彰,真不知道高雄的兒女,其未來前途將在哪裡?

真誠希望,台中、台南、高雄、新台北和台北市選民,都能認清自己的現實處境,掌握自己的未來,當然,呼籲所有中立選民都能辨清自己未來的路,亦似乎只有中立選民沒有藍綠政黨的包袱,或受到意識形態的囿限,執著於藍綠傾向。中立者只會選擇對自身發展有利者,為支持的對象。

我再次懇切的疾聲呼籲,呼籲全球居留海外的台灣人,和滯留中國大陸各省的百餘萬台灣人,都能趕回來投票!亦呼籲所居縣市的所有關心自身與兒女們未來發展的選民們,能選出具備宏觀視野,與能夠壯大地方縣市經濟能力的市長候選人,來實現當地百姓的生活願景,為咱們台灣人的兒女創造自信的未來,讓台灣的經濟逐日壯大,讓人人要有工作生活有保障!人人對未來都能帶著充滿自信的笑容!讓我們在十一月廿七日的關鍵時刻,做出有利於我們下一代的正確選擇!

 
-  高 閻  -